Listen to the poem

Als je luister naar dit gedicht en direct meeleest, zal je opvallen dat de schrijfwijze anders is dan je zou verwachten.

Eye halve a spelling chequer
It came with my pea sea.
It plainly marques for my revue
Miss steaks eye kin knot sea.

Eye strike a quay and type a word
And weight four it two say
Wheather eye am wrong oar write
It shows me strait a weigh.

As soon as a mist ache is maid
It nose bee fore two long
And eye can put the error rite
Its really ever wrong.

Eye have run this poem threw it
I am shore your pleased to no
It’s letter perfect in it’s weigh
My chequer tolled me sow.

Extra
In dit gedicht wordt gebruik gemaakt van ‘homophones’: woorden die hetzelfde uitgesproken worden, maar een verschillende schrijfwijze hebben. Hieronder staat het gedicht nog een keer en zijn de ‘homophones’ onderstreept. Als je er met je muis op gaat staan, kun je zien van welk woord het een ‘homophone’ is.

Eye halve a spelling chequer
It came with my  pea sea.
It plainly marques four my revue
Miss steaks eye kin knot sea.

Eye strike a quay and type a word
And weight four it two say
Weather eye am wrong oar write
It shows me strait a weigh.

As soon as a mist ache is maid
It nose bee fore two long
And eye can put the error rite
Its really ever wrong.

Eye have run this poem threw it
I am shore your pleased two no
Its letter perfect in it’s weigh
My chequer tolled me sow.